前印尼華文報人‧徐競先遺著加拿大再版

  • 日前在吉隆坡舉行的世界華文作家協會第9屆大會上,出生印尼、現居加拿大的華文報人徐新漢(右一),把新作《父親畫像》一書贈交在大會發表專題演講的前台灣新聞局長、現任公共電視文化事業基會會董事長邵玉銘博士(右二),駐馬來西亞台北經濟文化瓣事處羅由中代表(左二)和雅加達中山圖書館主持人、華文媒體人餘歌滄(左一)在旁見證。(圖:印尼星洲日報)

(印尼‧雅加達29日訊)上世紀四、五十年代知名印尼華文報人徐競先遺作《印尼十年》和《印尼政治之演變》兩書全文,最近通過其長公子、加拿大《世界日報》前總編輯和現任加華作家協會主席徐新漢所編著《父親畫像》一書中,重新現世。

日前在吉隆坡舉行的世界華文作家協會第9屆大會上,加華作家代表團團長徐新漢、向出席大會的印尼代表團和關心印尼歷史的其他人士贈送介紹該新書。

《父親畫像》全書近400頁,除1/4是徐新漢新作外,其餘附錄《印尼十年》和《印尼政治之演變》全部內容,可說是兩書的翻版。

徐競先當年除長期在印尼歷史悠久華文報《天聲日報》主持筆政外,也曾於1948年在雅加達創辦《星期日報》介紹印尼事物;1942年開始撰寫1941年至1950年印尼現代史,題目為《印尼十年》,在《星期日報》連載8個月,結集出版,並列入後來撰寫的“印尼政治之演變”長文。

《印尼十年》記述日軍南進後的印尼,迄至宣佈獨立、荷蘭移交政權及最後廢除聯邦制的一段關健性史實,並附有珍貴歷史圖片。該書和前雅加達《中華商報》創辦人馬樹禮所編著《印尼獨立運動史》、曾定居雅加達教育家鄭學稼和丘正歐所編著《印度尼西亞史》和《印尼排華史實》等書,被學界公認為以華文撰寫的印尼近代史經典之作。

畢業雅加達印華高商和台灣政大新聞系的徐新漢,在《父親畫像》序文中敘說,曾找尋多年的其父親遺著《印尼十年》真本,最終於去年返雅時、在傳統社團《公善社》屬下、現已改名為《中山圖書館》的豐富藏書中找到,感到無比興奮。並對該圖書館近年來作出收藏各種著文書籍的努力表示推崇與肯定。(雅加達中山圖書館供圖文)

印尼星洲日報‧2013.10.29