總統盛讚曼德拉‧是偉大的調停者

  • 總統(左)與夫人阿妮(右)在東爪哇馬都拉島巴默卡善縣,參觀傳統的蠟染市場。(圖:印尼星洲日報)

(印尼‧馬都拉7日訊)總統蘇西洛對辭世的南非前總統及人道鬥士曼德拉,深表哀悼之情,並推崇曼德拉是一位偉大的調停者。

總統週五(6日)在東爪哇馬都拉島邦卡蘭縣政府大廳說,曼德拉總統是一位偉大的調停者,真正的民主人士,世界人道之父,僅此,我以印尼民族和我個人名義,向曼德拉總統辭世,表示深切哀悼。

總統表示,曼德拉總統是一位受到世人推崇的人道啟發者,他真心誠意為民族和人道奮鬥終生,他被殖民主義者監禁十年,在經過變革,及停止種族隔離後,他當選總統,領導南非人民,他以心靈領導,完全沒有為自己經歷的苦難而懷有仇恨進行報復。

總統補充,曼德拉總統的名言,沒有寬恕,就沒有未來,意思是他承擔過去的一切,他要南非民族不懷舊,不進行報復,要和平,要團結一致,使民族愈益和諧發展。

尼爾遜.曼德拉是廿世紀的其中一位偉人,他在南非時間週四辭世,享年95年歲,南非總統祖馬在當地電視台,以沉痛的心情公佈,曼德拉安祥地走了。

外長:曼德拉鼓舞全球

另外,外交部長馬爾蒂讚揚曼德拉鼓舞全世界對抗種族主義及其他不公平的歧視。

馬爾蒂表示,曼德拉是一位有榮耀和原則、對抗種族隔離政策的傑出人物,他的奮鬥像一場拉力賽,鼓舞全世界對抗種族主義、殖民主義及其他不公平的歧視。

此外,世界貿易組織(WTO)也對曼德拉表示哀悼,並讚揚曼德拉給予全人類希望和鼓舞的風範。

世貿組織正在峇里島舉行部長會議,世貿秘書長阿茲維多表示,他代表世貿組織,向曼德拉家屬、南非人民以及全世界受到曼德拉展現的典範所感召的人們,表達深切慰問之意。

阿茲維多也讚揚曼德拉是給予全人類希望和鼓舞的人。

曼德拉因領導反種族隔離政策而被判重刑。1990年獲釋後,放下怨恨,積極推動南非族群和解與協商,享譽國際,與當時的南非白人總統戴克拉克(Frederik de Klerk)同獲1993年諾貝爾和平獎。

曼德拉主政期間,力促族群對話,維持國家和諧,並在任期屆滿之後退位交棒,毫不戀棧權位,成為南非人民一致推崇的聖人。

印尼星洲日報‧2013.12.07