印華百家姓協會代表團‧蒞訪印尼中華總商會加強聯繫

  • 雙方代表結束交流時合影留念。前排左起:施錦場、陳泳志、江安瀾、林萬金、張錦雄、俞雨齡、陳伯年、薛天增等。(圖:印尼星洲日報)

  • 張錦雄(左九)贈送紀念品給林萬金(左八)時與雙方代表合影。(圖:印尼星洲日報)

  • 林萬金(左六)贈送紀念品給陳伯年(左八)時與雙方代表合影。(圖:印尼星洲日報)

  • 江安瀾(左四)贈送印華百家姓服裝給薛天增(左五)時與雙方代表合影。(圖:印尼星洲日報)

  • 陳社棟(左三)贈送紀念品給周維樑(左五)時與林萬金(左起)、江安瀾、張錦雄、俞雨齡、陳泳志合影。(圖:印尼星洲日報)

(印尼‧雅加達訊)印華百家姓協會中央理事會總主席林萬金、副總主席江安瀾、施錦場、陳泳志、陳清慧、蕭肇賢、國外部主席楊新晟、副秘書長Ardy以及雅加達特區分會主席陳社棟,4月13日(週五)下午2時蒞臨印尼中華總商會會所,受到常務副總主席兼執行主席張錦雄、輔導主席俞雨齡、副總主席陳伯年、薛天增、秘書長周維樑、名譽主席翁華玲、青年部James Taroreh,及侯湄嬌等熱烈歡迎。

張錦雄首先代表印尼中華總商會全體同仁,對林萬金主席及各位到訪印尼中華總商會,表示熱烈的歡迎和誠摯的問候。印尼中華總商會成立於2001年,始終秉持“團結華商企業,推動印尼經濟建設”創會宗旨,積極發揮商會平台優勢,發揮會員自身的專業所長,廣泛參與印尼經濟、社會建設,努力推動印尼華商與世界各國華商之間的交流與合作。

印華百家姓協會創會歷史悠久,是印尼的第一個全國性華人社團,多年來為推動印尼民族大家庭的團結、和睦做了很多工作,為促進印尼的國家發展,民族進步,做了很多積極貢獻。在華社乃至印尼全國,享有良好的社會聲望和影響力。

他說,此次林主席親自率團來與印尼中華總商會交流,我們非常高興,也非常感謝!印尼中華總商會誠摯期望此次兩會的交流,能更好地加強彼此間的聯繫與溝通,攜手共進,為建設更加美好、團結、和諧的印度尼西亞貢獻我們的力量。

印華百家姓協會理監事下月就職

林萬金總主席指出,印華百家姓協會理監事就職典禮於5月9日舉行,誠摯邀請印尼中華總商會理事們出席。新一屆理監事也將加強和印尼其他華社團體交流與合作,我們主要會務注重在社會和教育活動,幫助貧困華族、推動更多的華裔青年融入主流社會,本會成立近20年希望能夠有自己的永久會所,希望能夠得到印尼中華總商會的支持。

俞雨齡表示,希望印華百家姓協會能夠參與大叢山西禪寺每年在春節前夕向雅加達、丹格朗、勿加西、德博等地區5千名貧困華族分發的春節愛心禮包和紅包,並恭祝5月9日的理監事就職典禮順利舉行和圓滿成功。

雙方代表結束交流後互贈紀念品並合影留念。(印尼星洲日報)

印尼星洲日報‧2018.04.16