峇厘印中友好協會‧宴請泉州南山峇厘村鄉親

  • 省長帶領唱生日歌。(圖:印尼星洲日報)

  • 總領事夫人與省長夫人對唱。(圖:印尼星洲日報)

  • 南山峇厘村鄉親與省長及與總領事合影。(圖:印尼星洲日報)

(印尼‧登巴剎6日訊)印中友好協會峇厘分會7月31日晚上,在登巴剎香港花園酒家宴請中國福建泉州南山峇厘村一行50多名鄉親。峇厘省省長、中國駐登巴剎總領事苟皓東、印中友協會員及華人社團領導、泉州鄉親等近500人歡聚一堂,共度美好的夜晚。

峇厘印中友好協會主席曾天豐首先對泉州南山峇厘村鄉親們的到來表示歡迎。

他說,60年前許多居住在峇厘到各地的鄉親們回到中國,然而大家都還有親戚朋友居住此地。此次泉州南山50多位鄉親回到峇厘島必定有種回到故鄉的感覺。希望南山峇厘村鄉親們在峇厘島找到自己的親朋好友,共度美好的假期。

泉州峇厘村村長傅瑞昌說,我們的祖輩60年前回到中國泉州,同時也把峇厘的生活習俗帶到了中國。在1960年代,福建泉州作為中國僑鄉,峇厘鄉親被安排創建華僑農場。由於氣候的不同,尤其是語言、飲食等等的習慣不同於農場周圍的本地人,大家一下子迷失在回“家鄉”的想像中。經過短暫的掙扎和調整,大家面對現實,成為中國政府編制內的農民。這次回到峇厘島有種回到故鄉的感覺,心情感動萬分。

他說,目前正在籌劃建造一個面積5千平方米的雙陽峇厘民俗文化園。

此峇厘風格的園林,以後會成為兩地民間交流的平台。

苟皓東總領事表示,人與人之間最親切的感情就是親情,南山峇厘村的鄉親們出生在峇厘島,然後回到了中國就意味著有兩個家鄉。當前,在中、印尼兩國在共同努力下,兩國關係進入歷史最好時期,在經濟、社會、政治、文化等領域的合作得到了快速發展。面向未來,兩國需要進一步深化各領域交流,夯實全面戰略伙伴關係。這單靠政府的推動是不夠的,還需要民間團體的積極參與,只有這樣兩國關係才會更富有活力並持續發展。

苟皓東總領事希望雙陽峇厘民俗文化園建成後,有特別展示峇厘文化的風格。

峇厘省省長芒古.帕斯蒂卡說,從幾百年前,峇厘島華人與當地族群和諧相處,為當地經濟社會發展做出了突出貢獻。峇厘的文化和藝術許多與中國相似。希望大家團結一心,建立一個和睦共處的社會。為此,我們有義務維護多元文化的社會,為當地的建設作出貢獻。

省長也呼吁華族關注弱勢群體,做好福利工作。

當晚,大家一起為七月份過生日壽星們唱生日歌,切生日蛋糕。當晚文藝節目也非常精彩,獲得了大家的好評。

印尼星洲日報‧2018.08.06