中蘇地震海嘯.MUI長老與台商代表見證.台灣賑濟50萬美元

  • 左四起:陳忠、馬魯夫、譚自強、鍾文粦、林基成等合影。

  • 陳忠代表(左三)把捐款模擬支票移交給MUI主席馬魯夫(左五)。

  • 馬魯夫(左二)和陳忠(左三)等出席賑災捐款活動。

(印尼‧雅加達訊)駐印尼台北經濟貿易代表處陳忠代表,於10月9日(週二)上午,在“印尼伊斯蘭宗教理事會”(MUI)總部代表台灣政府及人民捐贈50萬美元予MUI,以共同合作協助中蘇拉威西省巴露等周邊地區地震海嘯災後之賑災工作。並由陳忠代表親自把捐款象徵性交給MUI主席馬魯夫,MUI資深長老與台商代表應邀見證。

陳忠代表在致詞時表示,首先對中蘇拉威西省受災災民表達關懷與對罹難者悼慰之意。他說,印尼中蘇拉威西省發生地震,引發海嘯及土壤液化,造成當地巨大生命與財產的損失,台灣政府與人民感同深受,乃秉持“人溺己溺,人饑己饑”的精神,捐贈50萬美元,透過MUI共同協助中蘇拉威西省災區賑災及復原工作,希望能減輕當地災民傷痛,助他們早日恢復正常生活。

陳忠代表進一步指出,本年7月底龍目島地震時,台灣就不落人後,慷慨解囊捐贈25萬美元,中蘇拉威西省震災更為嚴重,台灣除了捐款,正在募集災區物資,安排以最快速方式進入災區,投入當地救災與重建工作,善盡國際人道責任。

印尼星洲日報·2018.10.11