同亨投資(印尼)與中國福恩燕及燕窩日記‧簽署戰略合作夥伴協議

  • 陳瑜德致詞。

  • 陳禹萌(左二)、洪真真(左四)和林瑋婷(右一)簽署戰略合作協議後與陳瑜德(左一)及商業部代表Veri Anggrijono局長(左三)合影。

  • 商業部對外事務局長Veri Anggrijono致詞。

  • Veri Anggrijono局長主持燕窩出口儀式。

  • 林瑋婷(左三起)、Veri Anggrijono、洪真真、陳瑜德、陳禹萌等在出口燕窩貨車前合影。

(印尼‧雅加達訊)同亨投資(印尼)首席執行官陳瑜德和經理洪真真,福恩燕代表林瑋婷及燕窩日記(中國)代表陳禹萌,7月19日(週五)上午10時在漁家莊酒樓簽署出口10噸燕窩到中國的戰略合作夥伴協議書,並邀請商業部對外事務局長Veri Anggrijono等人見證。

陳瑜德表示,感謝印尼商業部對外事務局,印尼衛生部檢疫局對我們的幫助和支持,使首次出口中國的燕窩能夠順利舉行。印尼燕窩從2015年正式通關進入中國,每年的增長量非常驚人,希望通過這次的簽約儀式,能夠繼續增加出口到中國的印尼燕窩,為中印尼兩國的貿易發展作出更大的努力。

Veri Anggrijono局長指出,“首先要感謝同亨投資(印尼)對提高印尼出口作出的貢獻。商業部長盧尤英從7月17-23日訪問中國,主要是為了遊說中國海關,希望能夠更加開放和便利印尼燕窩出口到中國。2014到2018年出口到中國的印尼燕窩增長30.62%,截至2019年4月,出口中國的印尼燕窩總額達8771萬美元,較去年同期的9560萬美元下降8.25%。”

他說,中國是印尼燕窩的主要出口國,2018年出口的燕窩總額達1億3982萬美元,截至今年4月出口中國的燕窩總量達21.32噸,較2018年同期的20噸增長6.56%。目前有21家印尼企業已經獲得中國認證管理許可證,同亨投資(印尼)是獲得中國認證管理許可證的公司之一,該公司與中國的福恩燕、燕窩日記(中國)簽署出口10噸燕窩到中國的合作協議書,這是提高我國燕窩出口的良好開始。

印尼星洲日報‧2019.07.20